‘菡萏’是啥意思呢？怎么读呢？

　　“菡萏”读作 hàn dàn，指未开的荷花花苞，即荷花含苞待放的状态，大家对它有印象吗？如果想更加深入了解这个词汇，发现它的读音和意象中更加有意趣的地方，那可以看看下文啦~

　　一、字音字形

　　现代标准普通话中，hàn dàn的读音常令南方人迟疑——在吴语区至今保留着hóm dóm的发音，像莲子跌落瓷盘的清脆声响。

　　篆书中的"菡"字上部作蓓蕾含苞状，下部"函"字恰似包裹花萼的叶鞘；"萏"字草头下藏着"冘"字符，活脱脱一茎荷梗破水而出的姿态。

　　《说文解字》将二字分释为"菡，芙蕖华未发"与"萏，华荣"，合起来特指将开未开的荷花。这种精准定义在《广群芳谱》中更显诗意："未发为菡萏，已发为芙蓉"，像极了中国人对生命状态的哲学观照。

　　二、典籍溯源

　　《尔雅·释草》的记载揭开最早面纱："荷，芙渠...其华菡萏"。但到唐代《艺文类聚》，编者特意标注"今江东人呼荷花为菡萏"，暗示这个词已从专业术语演变为方言美称。

　　李清照"水面清圆，一一风荷举"的经典画面，若替换成"菡萏举"便失了神韵——前者适合静态描摹，后者专写动态生发。

　　这种微妙差异在《红楼梦》香菱学诗情节中尤为明显：黛玉教她改"荷芰"为"菡萏"，顿时让大观园的夏景多了三分娇羞。

　　三、现代价值

　　苏州评弹艺人至今保留着"小菡萏"的唱词，比直呼"小荷花"多出绕梁三分的韵味。

　　某国产护肤品牌从《陈氏香谱》中找到"菡萏凝露"的配方，将荷叶碱与现代科技结合，创造出爆款精华液。

　　日常使用时需注意语境错位：婚礼贺卡写"菡萏同心"尽显雅致，但菜市场指着莲蓬问"菡萏怎么卖"，恐怕会收获摊主疑惑的眼神。

　　某高校曾闹出将学生社团"菡萏诗社"误写成"菡萏诗会"的笑话，二字倒置便失了花苞待放的意象。