李商隐《无题》参考译文!自主招生老师整理了李商隐其中一首无题诗的翻译,大家看自己知道这首诗吗?飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷........
大意:
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散,
荷塘外的那边,传来了声声轻雷。
金蟾形状的香炉,我打开锁纽,放上香点上。然后去井边摇转状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。(此句香和丝 谐音"相思")
晋朝大臣贾充之女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,魏王曹植梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。 (宓妃,即洛神)
我这颗心不再与春花共同萌发;免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。